不規則|ふきそく[2]

1. 形容动词（な形容词）、名词不规则；无规律；不稳定；混乱
   生理せいりが不規則ふきそくです。↗

   生理期不规律。

• 近义異常いじょう中性偏离正常状态，常带负面或警示意味。
• 近义変則へんそく中性指规则、方式上的特殊变化，如变则赛制。
• 近义イレギュラー口语外来语，多用于体育、工作中偏离常规的情况。
• 相关型破りかたやぶり中性强调打破传统或固定模式，含褒贬两义。
• 相关異例いれい书面多用于正式场合，指罕见、不符合惯例的事例。
• 相关凸凹でこぼこ中性侧重物理表面的不平整，也可比喻不均衡。
• 相关ちぐはぐ口语指事物之间不协调、不匹配，强调组合矛盾。
• 相关一風変わったいっぷうかわった中性侧重独特、与众不同，带主观评价色彩。
• 相关バラ付きばらつき中性多用于数据、质量等数值上的离散、不均匀。
• 相关非定型ひていけい书面强调没有固定形态或格式，如非定型诗。
• 反义定期的ていきてき中性在“按固定周期发生”意义上与「不規則」相反。
• 反义規則正しいきそくただしい中性在“有规律、有条理”意义上与「不規則」相反。

最通用的近义词是「イレギュラー」和「変則」，日常用「イレギュラー」，正式场合用「変則」「異例」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 規則きそく正ただしくないこと。また、その様子ようす。