与え給う・与えたもう・与え賜う|あたえたもう
あたえたまう
写法辨析
与え給う最标准、最常用的写法，词典和正式文本中首先采用，带有庄重的书面语感，多见于宗教或文学性语境中描述神明赐予。
与えたもう同样十分常用，读起来自然，书写也简便，是初学者默认采用的最佳选择，日常遇到这个词时用它最稳妥。
与え賜う相对少见的写法，用「賜」字显得格外郑重典雅，多出现在讲究文体的文章里，意思与前两种写法完全相同。
与えたまう主要作为检索用的写法，方便输入和查找，实际文本中较少直接出现，指的仍是同一个词，无需特意使用。
初学者建议：初学者默认用 与えたもう
释义
- 一类动词/五段动词（う结尾，特殊型）、他动词（尤指神灵）赐予；恩赐
日语释义
所含汉字