乱用・濫用|らんよう[0]
写法辨析
乱用日常书写中最常见的写法，新闻、教材、官方文件均使用，语感普通且易于辨认。
濫用旧体字，仍在部分正式文献或法律条文中出现，但使用频率低于「乱用」，属于较正式的书面风格。
らん用仅作检索用的异体，实际正文中不使用，属于拼写变体，现代日语中不推荐使用。
初学者建议：初学者默认用 乱用
释义
- 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词滥用；误用；挪作他用；过度使用
同近反义词
- 近义悪用あくよう中性强调出于恶意或非法目的使用，与乱用侧重无度不同。
- 近义誤用ごよう中性指错误地使用，多用于方法或规则，不强调过度。
- 近义妄用ぼうよう书面侧重无节制、胡乱使用，语气比乱用更强烈。
- 反义節用せつよう书面在“节约使用”意义上与乱用的“浪费性滥用”相反。
- 反义適正使用正式在“合理、恰当使用”意义上与乱用的“过度滥用”相反。
近义词中「悪用」最常用，侧重恶意；「妄用」偏书面且语气强；「誤用」指错误而非过度。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词