余儀なく|よぎなく[3]
写法辨析
余儀なく常规写法，最常见，适用于书面和口语，例如「雨が降り、余儀なく外出をやめた」表示‘不得已’的意思。
余儀無く检索用异体字，现代日语基本不使用，仅在古籍或检索时出现，语感较旧。
初学者建议：初学者默认用 余儀なく
释义
- 副词不得已；被迫；必然地
同近反义词
- 近义やむを得ずやむをえず中性侧重客观情况迫使，语气比「余儀なく」更口语化
「余儀なく」最通用的近义词是「やむを得ず」，两者均表被迫，但前者更书面。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词