印税|いんぜい[0]

1. 名词图书版税；书籍版税

• 近义ロイヤリティ中性侧重著作物使用费，与印税基本同义，但更偏商业合同用语。
• 相关ロイヤリティ中性侧重著作物使用费，与印税基本同义，但更偏商业合同用语。
• 相关原作料书面指支付给原作者的报酬，侧重原作版权，比印税更具体。

印税最通用，ロイヤリティ更商业，原作料侧重原作版权。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 小説家しょうせつか、作詞家さくしか、作曲家さっきょくかなどの著作権ちょさくけん者しゃが売り上うりあげに応おうじて手てにするお金かね。