取り方・撮り方・採り方・取方・撮方|とりかた
写法辨析
取り方最标准、最常用的写法,泛指「取的方式、拿的方法」,初学者默认用它即可,任何场合都不会出错。
撮り方也很常见,多用于与拍摄相关的场合,比如「写真の撮り方」(拍照的方法)。意思与「取り方」基本相通,谈摄影时用这个更自然。
採り方相对少见的写法,多出现在「採集」「采样、采集」一类的语境中,日常会话里不常遇到。
取方只写汉字、省略送假名的写法,属于不太规则的表记,现代日语中较少见,偶尔在标题或紧凑排版里能看到,初学者不必模仿。
撮方同样只写汉字、省略送假名的写法,也不规则,实际使用频率很低,认得即可,书写时建议避免。
初学者建议:初学者默认用 取り方
释义
- 名词取法;拍摄方式;拿取方法
日语释义
所含汉字