古家・古屋|ふるいえ ふるや[1]こかふるえokこおくok 写法辨析古家较老式或文献中出现，既可指“古老的家族”也可指“古旧的房子”。在表示‘古宅/废屋’时使用频率低，语感略显书面或古典。古屋现代日常和书面语中最常见的写法，专指‘古老、破败的房子’。用于描述废弃的老房子时最自然、使用最频繁。初学者建议：初学者默认用 古屋释义名词古宅；废屋その古家ふるやはひどい状態じょうたいであった。↗那座旧房子破烂不堪。日语释义古ふるい家いえ。所含汉字古家相关词新居しんきょ新築しんちく
