叩き上げたたき上げ|たたきあげ[5]

写法辨析
叩き上げ在正式书面语或新闻报道中常见,使用汉字写法显得较为传统或强调‘叩く’的字面意义,使用频率略低于全假名形式。
たたき上げ在日常书写、杂志、网络文章等场合最常见,全部用假名写法更简洁、易读,是现代的主流写法。

初学者建议:初学者默认用 たたき上げ

释义
  1. 名词白手起家;从底层做起
    かれはいわゆるたたきげだ。
    他就是人们常说的白手起家。
  2. 名词、可接「の」的名词自成一家的人;老手;资深人士
日语释义
  1. 下積したづから努力どりょくかさて、出世しゅっせしたひと
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android