叩き割る・たたき割る|たたきわる 写法辨析叩き割る在正式的书面语（新闻、文学、说明文等）中常用，语感偏正式，使用频率较高。たたき割る以平假名书写的变体，常见于漫画、轻小说等非正式文本，语感更口语化，使用频率相对较低。初学者建议：初学者默认用 叩き割る释义一类动词/五段动词（る结尾）、他动词砸碎；敲破日语释义叩たたいで物ものを割わる。打破だはする。所含汉字叩割相关词砕くくだく破砕はさい
