叱り付ける・叱りつける・𠮟り付ける・𠮟りつける|しかりつける[5]
写法辨析
叱り付ける现代常用的正字形，较正式、书面，常见于报纸、文学等正规文本。
叱りつける与上一写法同义，用平假名代替“付”字的汉字，口语、网络和日常文章中更常见，属于简化写法。
𠮟り付ける使用旧字体“𠮟”代替“叱”，属于旧字体/异体字，仅在历史文献或特意营造古风的作品中出现，现代日常写作基本不使用。
𠮟りつける旧字体+平假名的组合，极为罕见，只在特定装饰性或检索用途出现，现代不推荐使用。
初学者建议：初学者默认用 叱り付ける
释义
- 二类动词/一段动词、他动词严厉责骂；严厉斥责あの無礼な男を誰かが叱り付けなければならない。↗必须有人去斥责那个无礼的家伙。
日语释义
- 強く叱る。
所含汉字
相关词