名付ける・名づける|なづける[3]

初学者建议：初学者默认用 名付ける

1. 二类动词/一段动词、他动词命名；称呼；给…起名；命名为
   彼女かのじょは子猫こねこをジャガーと名付なづけた。↗

   她给小猫取名叫“美洲豹”。

• 近义命名めいめい书面侧重正式起名行为，常用于文件、仪式等场合。
• 相关呼ぶよぶ中性侧重日常称呼某人/物，不强调起名行为本身。
• 相关称すしょうす书面侧重用特定名称称呼，较正式，常接「…と称す」。

日常称呼用「呼ぶ」，正式起名用「命名」或「名付ける」最通用。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 人ひとや物ものに名前なまえを付つける。命名めいめいする。