名画|めいが[1]

常用中性
释义
  1. 名词名画;杰作绘画
    とりわけかれ名画めいが鑑識眼かんしきがんがある。
    特别是,他有鉴别名画的眼光。
  2. 名词佳片;经典电影
同近反义词
  • 近义名作めいさく中性泛指文学、艺术等领域的杰出作品,范围比名画广。
  • 近义傑作けっさく中性强调技艺超群、出类拔萃,语气比名作更强。
  • 近义マスターピース中性外来语,多指公认的巅峰之作,常用于艺术领域。
  • 相关名品めいひん中性指优质物品,不限于绘画,可用于工艺品、商品等。
  • 相关絶品ぜっぴん中性强调无与伦比的品质,语气极强,多用于美食或艺术品。
  • 相关神品しんぴん书面指如神助般完美的作品,文学性强,多用于书画评论。
  • 反义駄作ださく中性在艺术价值低劣、缺乏美感的意义上与名画相反。

最通用的是「名作」「傑作」;若特指绘画杰作,优先用「名画」或「マスターピース」。反义词用「駄作」。其他词或范围过广,或偏重规模、物品,不宜直接替换。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. すぐれた絵画かいが映画えいが
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android