吠え立てる・吠えたてる・ほえ立てる・吼え立てる・吼えたてる|ほえたてる
写法辨析
吠え立てる现代日语的常用形，最常见的正字，出现在报纸、小说等正式文体中，表示连续吠叫。
吠えたてる与“吠え立てる”意义相同，只是把“立てる”写成平假名，仍属正确写法，但使用频率略低，多见于旧印刷品或为了避免汉字堆砌的场合。
ほえ立てる全平假名的写法，主要用于儿童读物、口语记录或强调口语感，现代正文里不推荐使用。
吼え立てる使用异体字“吼”而非“吠”，属于旧字体/异体字，常见于古典文学或作者刻意营造古风的文体，现代一般不使用。
吼えたてる同上，‘吼’+平假名混写，亦属罕用异体，仅在特殊风格或古文引用中出现。
初学者建议：初学者默认用 吠え立てる
释义
- 二类动词/一段动词、自动词吠叫；狺狺叫；嚎叫
日语释义
所含汉字