吸煙・吸烟|きゅうえん 写法辨析吸煙在日语中是标准写法，出现在报纸、书籍、官方文件等，使用频率高，语感自然。吸烟使用简体字形的异体，日语正文几乎不使用，主要出现在中文材料或检索时，属于罕用。初学者建议：初学者默认用 吸煙释义名词、三类动词/サ变动词（する动词）吸烟日语释义たばこを吸すう行為こうい。所含汉字吸煙相关词排煙はいえん
