唐紅・韓紅|からくれない[4] 写法辨析唐紅「唐紅」是最标准、最常用的写法，指浓艳的深红色。初学者默认用这个写法即可，在文学作品和日常文本中见到的基本都是它。韓紅「韓紅」与「唐紅」读音和词义完全相同，现代日语中两者通用、没有实质差别，只是这个写法相对少见，偶尔会在文本中看到。初学者建议：初学者默认用 唐紅释义名词深红；绯红日语释义赤色あかいろを示しめすトリフェニルメタン系けい塩基性えんきせい染料せんりょうである「フクシン」のこと。所含汉字唐紅
