染料|せんりょう[3]

1. 名词染料；染色剂；着色剂
   考慮こうりょすべきもう一ひとつのことは、カーペットの素材そざい、織おり方かた、染料せんりょうの質しつである。↗

   另一个需要考虑的因素是地毯的材质、编织方式和染料的质量。

• 相关染め粉そめこ口语家庭用粉末状染料，多用于衣物复染或手工，比「染料」更偏日常小规模使用。
• 相关ダイロン中性英国品牌名，特指家庭用手芸用染料，常用于棉麻等天然纤维的低温染色。

「染料」最通用；「染め粉」偏口语、指家庭用粉末染料；「ダイロン」是品牌名，指特定手芸染料。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 繊維せんい・革かわなどを染そめる色素しきそとなる物質ぶっしつ。