示す|しめす[2]中高型

1. 一类/五段动词、他动词展示；示范；说明；举例；表明
2. 一类/五段动词、他动词指向；指示（手指、时针、指针等）
3. 一类/五段动词、他动词表示；显示；代表；意味；呈现
   何なんもかも彼かれの有罪ゆうざいをしめしている。↗

   一切都表明他有罪。

• 近义提示ていじ中性指出示证件、提出方案或举例，如「身分証を提示する」；「示す」更泛。
• 近义見せるみせる中性日常最常用，指给人看；「示す」较正式，也用于数据、态度的显示。
• 近义表すあらわす书面读ひょうす，指表达心意，罕用；一般用「表す（あらわす）」或「示す」。
• 近义指し示すさししめす中性指用手指等指着示意，或明确指出方向，侧重指向。
• 近义指すさす中性指用手指指向，或指称某物，如「これは何を指すか」。
• 近义指示しじ中性指指示、命令，如「上司の指示」；「示す」不含命令意味。
• 近义表するひょうする正式郑重表示敬意、谢意，用于固定搭配，如「敬意を表する」。
• 近义表示ひょうじ中性指显示、标示信息，如屏幕显示、价格标示；「示す」更泛。
• 近义呈示ていじ正式指出示票据、证件，与「提示」相近，多见于票据等专业文书。
• 相关開示かいじ书面指公开原本不公开的信息，如「情報開示」，多用于法律、企业。
• 相关映し出すうつしだす中性指在屏幕上映出影像，或比喻反映世态；「示す」不限于影像。
• 相关物語るものがたる中性指讲述，也指事实本身说明某情况，如「数字が物語る」。
• 相关裏付けるうらづける中性指用证据证实说法、理论，侧重佐证。
• 相关証明しょうめい中性指用理由、证据证明真伪，如「身分証明」，侧重论证成立；「示す」侧重摆出、表明。
• 相关実証じっしょう书面指用事实、实验证实假说，偏学术。
• 相关描き出すえがきだす中性指把形象、想法描绘呈现出来，侧重描绘。
• 相关表現ひょうげん中性指以语言、艺术等表达思想感情；「示す」侧重让人看到、指明。
• 相关ディスプレイ中性外来语，指显示器或商品陈列，多作名词。
• 相关指摘してき中性指指出缺点、错误，如「ミスを指摘する」，带批评意味。
• 相关述べるのべる中性指用语言陈述意见；「示す」可以不用语言。
• 相关叙述じょじゅつ书面指按顺序叙述事情，限于语言描述。
• 相关発揮はっき中性指把能力、效果等发挥出来，如「実力を発揮する」「効果を発揮する」；「示す」侧重表明给人看。
• 相关立証りっしょう书面指举证证明事实，多用于法庭、调查。
• 相关表すひょうす书面读ひょうす，指表达心意，罕用；一般用「表す（あらわす）」或「示す」。
• 相关書き表すかきあらわす书面指用文字写出来，限于书写。
• 相关証拠だてるしょうこだてる书面指举出证据来证明，罕用；一般说「証明する」。
• 相关呈するていする书面书面语，指呈现某种样子，如「活況を呈する」；也指呈献。
• 相关証すあかす书面书面罕用，指证明、证实；日常说「証明する」。
• 相关証するしょうする书面书面语，指证明、保证，多见于证书类文字。
• 反义隠すかくす中性指隐藏，与拿出给人看的「示す」相对。
• 反义秘めるひめる中性指藏在心中不表露，如「思いを秘める」，与表明相对。

拿出来给人看、表明态度、显示数据用「示す」；日常给人看用「見せる」；出示证件用「提示」；指出错误用「指摘」；证明真伪用「証明」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 物ものを出だして見みせる。
2. 指ゆびなどでさして教おしえる。
3. 計器けいきや時計とけいなどが目盛めもりを指さす。
4. 気持きもちや意向いこうをもっていることを、他人たにんにわかるように表あらわして見みせる。
5. ある現象げんしょうが、物事ものごとの状態じょうたいや傾向けいこうを表あらわしている。
6. さとし戒いましめる。