喫緊・吃緊|きっきん[0]

初学者建议：初学者默认用 喫緊

1. 可接「の」的名词、形容动词（な形容词）、名词紧急；急迫；迫切

• 近义緊急きんきゅう中性最通用，强调事态紧迫需立即处理，使用频率最高。
• 近义早急そうきゅう书面侧重行动要快，常用于指示或要求尽快完成。
• 近义火急かきゅう书面程度极强，多用于紧急事态或公文，语气比喫緊更重。
• 近义緊切きんせつ书面强调切要、不可拖延，与喫緊义近但较生僻。
• 近义急迫したきゅうはくした中性描述状态紧迫，可作定语或谓语，口语书面皆可。
• 反义緩慢かんまん书面在“速度慢”意义上相反，喫緊强调急迫，緩慢强调迟缓。
• 反义弛緩しかん书面在“紧张松弛”意义上相反，喫緊含紧张感，弛緩指松懈。

近义词中「緊急」最通用，口语书面皆可；「早急」「火急」「緊切」偏书面，程度或侧重略有不同。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 差し迫さしせまっていて大切たいせつであること。