嘴を挟む・くちばしを挟む・嘴をはさむ|くちばしをはさむ
くちばしをさしはさむ
写法辨析
嘴を挟む最标准、最常用的写法,词典和正式文本中多采用这种形式,阅读时最常见到。
くちばしを挟む也很常用,把「嘴」写成假名、后半保留汉字,是初学者书写时最稳妥的选择,推荐默认使用这种写法。
嘴をはさむ把后半写成假名的写法,同样通用,日常书写和轻松场合中也能见到,与前面两种没有实质差别。
初学者建议:初学者默认用 くちばしを挟む
释义
- 惯用语/短语、一类动词/五段动词(む结尾)多嘴;插嘴;干涉;插手
日语释义
所含汉字