填料・塡料|てんりょう 写法辨析填料最标准、最常用的写法，只写汉字。指造纸时掺入的填料（填充材料）。初学者直接用这个写法即可。塡料与「填料」意思完全相同的另一种写法，也只写汉字，同样只写汉字、无假名。现代日语中两种写法通用，没有实质差别，但日常见到的主要是「填料」。初学者建议：初学者默认用 填料释义名词填料；纸浆填充料日语释义紙かみを作つくるときに、紙かみの質しつを整ととのえるために混まぜられる物質ぶっしつ。所含汉字填料
