増やし|ふやし[2]

常用口语
释义
  1. 名词增加;增多
同近反义词
  • 近义増加ぞうか书面强调数量或程度的上升,可用于自然或人为现象。
  • 近义増量ぞうりょう书面特指重量、容量等具体量的增加,常用于商品或食材。
  • 相关加増かぞう正式多用于俸禄、金额等的增加,带有郑重或历史语境。
  • 相关累加るいか书面强调逐次累积增加,常用于数学或统计。
  • 反义削りけずり口语「削る」的连用形,侧重削除、削减,与“增加”相对。
  • 反义減らし口语「減らす」的连用形,与「増やし」在“人为增减”义上相反。

日常最通用的是「増やし」本身;书面场合常用「増加」;强调具体量用「増量」;累积用「累加」;正式加增用「加増」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. あるものりょうかずおおすること。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android