妓夫|ぎゅう[1]

ぎふ[1]
写法辨析
妓夫妓夫是标准且最常用的写法,指拉客、招揽客人去妓院的男子,即皮条客。现代日语中一般只在涉及江户时代吉原游廓等历史题材的小说、影视剧或时代剧字幕里见到,日常会话极少用到。
牛是借字的罕用写法,意思与妓夫完全相同,只是写法不同,没有实质区别。因为极为少见,初学者认识即可,不建议主动使用。

初学者建议:初学者默认用妓夫

释义
  1. 名词皮条客;妓院招徕者
日语释义
  1. 夜鷹よたかしたが客引きゃくひ護衛ごえいをするおとこ
  2. 遊女屋ゆうじょや客引きゃくひをするわか男性だんせい
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android