宴・讌|うたげ[0]

初学者建议：初学者默认用 宴

1. 名词宴会；宴席；酒宴
   熱狂ねっきょうの宴えんが始はじまりを告つげる。↗

   狂热的盛宴宣告开始。

• 近义宴会えんかい中性最通用的正式聚餐，规模可大可小，强调社交与仪式感，比「宴」更日常化。
• 近义パーティー口语源自英语，轻松随意的社交聚会，比「宴」更西式、更休闲。
• 近义招宴しょうえん正式强调主人设宴招待宾客，用于请柬等郑重场合，比「宴」更突出款待义。
• 近义遊宴书面强调游玩与宴饮结合，带有风流享乐色彩，比「宴」更突出游乐成分。

最通用的是「宴会」，日常正式皆可；轻松西式聚会用「パーティー」；郑重款待用「招宴」；雅致游乐用「遊宴」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （うたげ、エン）宴会えんかい。酒宴しゅえん。