工作員|こうさくいん

1. 名词间谍；特务；卧底
2. 名词制作者；建造者；施工人员

• 近义隠密おんみつ书面强调行动隐秘，多指忍者或古代密探，带有历史或文学色彩。
• 近义スパイ中性最通用的间谍一词，涵盖范围广，现代日常使用频率高。
• 近义回し者まわしもの口语侧重打入组织内部进行破坏或刺探，含贬义，常用于黑帮或阴谋语境。
• 近义諜報員ちょうほういん书面指正式从事情报收集的人员，较中性，常用于军事或政府语境。
• 近义間者かんじゃ书面古语词，指潜入敌方刺探情报的人，多见于历史作品。
• 近义間諜かんちょう书面正式法律或军事术语，指从事间谍活动的人，较严肃。
• 近义密偵みってい书面侧重秘密侦查，常指警察或组织派出的暗探。
• 近义諜者ちょうじゃ书面古语词，与「間諜」近义，但更生僻，多见于历史文献。

最通用的是「スパイ」，中性且使用广泛；正式场合用「諜報員」「間諜」；文学或历史语境可选「隠密」「間者」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 諜報ちょうほう活動かつどうや密ひそかに働はたらきかけなどを行おこなう人ひと。