隠密|おんみつ[0]

1. 形容动词（な形容词）、可接「の」的名词秘密的；隐蔽的；暗中的
2. 名词密探；间谍

• 近义秘密ひみつ中性最通用，指不公开的信息或事物，适用范围广。
• 相关非公開ひこうかい书面侧重信息不向外部公开，常用于会议、文件等。
• 相关内々うちうち口语强调内部私下处理，比「内密」更口语化。
• 相关内密ないみつ书面侧重保密性，常用于委托、谈话等需隐秘的场合。
• 相关内緒ないしょ口语日常用语，指不让别人知道的事，如「内緒話」。}
• 相关秘め事ひめごと书面文学色彩浓，指隐秘的恋情或私事。
• 反义公開こうかい书面在“不公开”意义上相反，指信息向大众开放。
• 反义表立つおもてだつ口语在“不显露”意义上相反，指行为公开化。

日常最通用选「秘密」；强调内部私下用「内々」「内緒」；正式书面用「非公開」「内密」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 密ひそかに何なんかをすること。秘密ひみつ。
2. 間者かんじゃ。スパイ。しのび。