希う・請い願う・庶幾う・冀う・乞い願う|こいねがう[1]
写法辨析
希う主要出现在古文或文言文中,作为「願う」的古体写法,现代口语极少使用。
請い願う由「請う」与「願う」组合的旧写法,属于罕用的文献式表达,平常不会见。
庶幾う出自古典汉语,属于旧字体/古语,现代已基本不使用,仅在古文研读中出现。
冀う较为常见的文书或书面语写法,表示「希望、恳求」的意思,虽带有文雅色彩,但仍在现代正式文体中使用。
乞い願う结合「乞う」与「願う」的古式写法,属于罕用的变体,现代日常语境几乎不出现。
初学者建议:初学者默认用 冀う
释义
- 一类动词/五段动词(う结尾)、他动词恳求;央求;哀求;请求
日语释义
所含汉字
相关词