建ち家・建家|たちいえ たてや[2] 写法辨析建ち家在现代日语中极少使用，主要出现在古典文学、史料或考古相关的文字里，读作たちいえ，语感偏古老。建家属于更罕见的旧字体/异体写法，几乎不在现代口语或书面语中出现，仅用于检索或非常特殊的历史文献。初学者建议：初学者默认用 建ち家释义名词房屋；建筑物日语释义現在げんざい建だてある家いえ。建物たてもの。所含汉字建家相关词建造物けんぞうぶつ建物たてもの建築物けんちくぶつ
