弦楽器・絃楽器|げんがっき[3]
写法辨析
弦楽器现代日常和书面语中最常用的写法,表示弦鸣乐器,如小提琴、吉他等。
絃楽器旧字体/罕用写法,仅在古籍、检索或学术讨论中出现,现代几乎不使用。
初学者建议:初学者默认用 弦楽器
释义
- 名词弦乐器;弦鸣乐器
同近反义词
- 相关弾き物ひきもの书面雅乐用语,指拨弦乐器,范围远窄于「弦楽器」,日常不用。
- 相关絃げん书面多指三味线等拨弦乐器的弦,也可泛指弦乐器,带传统语感。
- 反义打楽器だがっき中性按发声原理分类,以敲击发声的乐器,与「弦楽器」直接对立。
- 反义管楽器かんがっき中性按发声原理分类,以吹奏发声的乐器,与「弦楽器」直接对立。
「弦楽器」最通用;「絃」带传统色彩,「弾き物」仅限雅乐语境,日常优先用「弦楽器」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字