張り見世・張見世・張り店・張店|はりみせ[0]
写法辨析
張り見世張り見世:现代标准写法,出现在辞典和学术文献中,语感中性,使用频率一般。
張見世張見世:省略了助词“り”的旧式写法,仅在古籍或检索时出现,现代几乎不使用。
張り店張り店:把“見世”换成“店”的写法,属于江户时代的表记,今天很少见,仅在历史资料中出现。
張店張店:省略“り”,且使用“店”的合写,属于极罕见的旧体或检索变体,现代不推荐使用。
初学者建议:初学者默认用 張り見世
释义
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)在栅栏后展示妓女;隔栅卖淫
日语释义
所含汉字