当座凌ぎ・当座しのぎ|とうざしのぎ[4]
写法辨析
当座凌ぎ常用于书面或稍显正式的文体,使用‘凌’表示‘忍耐、勉强度过’,在报刊、学术文章中可见,但整体使用频率略低于纯平假名写法。
当座しのぎ在现代日常书写中最常见的写法,直接用平假名‘しのぎ’表示‘临时的应付’,适用于新闻、小说、教学材料等大众文本。
初学者建议:初学者默认用 当座しのぎ
释义
- 名词临时应付;权宜之计
日语释义
- 今のところ、その場しのぎのために行うこと。
所含汉字
相关词
初学者建议:初学者默认用 当座しのぎ
核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。