恋焦がれる・恋い焦がれる|こいこがれる[5]
写法辨析
恋焦がれる最常用的现代正字。日常文章、文学作品、辞典均采用此写法,无特别语感差别。
恋い焦がれる带有「い」的旧式拼写,出现在古典文献或营造文雅氛围的作品中,现代仍可辨识但使用频率较低。
恋いこがれる检索用异体,只为方便词典检索而出现,实际书写和口语中不使用。
恋こがれる同样是检索用异体,仅用于数据库或全文搜索,现代书面语中不采用。
初学者建议:初学者默认用 恋焦がれる
释义
- 二类动词/一段动词、自动词渴望;思念;憧憬;深深爱慕;为爱所困
日语释义
所含汉字
相关词