恐々・恐恐|きょうきょう[0] 写法辨析恐々恐々：最标准、最常用的写法，初学者应优先掌握。词典和教材中一般都采用这种形式，日常阅读中也最常见到。恐恐恐恐：与恐々意思和用法完全相同，只是叠字符号换成了重复的汉字，实际使用中同样通用，见到时不必当作不同的词。初学者建议：初学者默认用 恐々释义副词、可接「と」的副词、タル形容词恐惧地；胆怯地；紧张地日语释义恐おそれ、畏かしこまるさま所含汉字恐相关词おどおど恐る恐るおそるおそる
