戦場|せんじょう[0]
释义
- 名词战场;战地
同近反义词
- 近义戦地せんち书面侧重前线作战区域,强调军事行动现场。
- 近义戦域せんいき书面指整个战争波及的地理范围,比戦場更宏观。
- 近义戦陣せんじん书面指军队布阵或战斗队列,侧重阵形而非地点。
- 相关前線ぜんせん中性指交战双方接触线,也用于气象,需注意语境。
- 相关戦いの庭たたかいのにわ书面文学性比喻,强调战斗场所,较古雅。
- 相关軍の庭いくさのにわ书面古语表达,与戦いの庭类似,现代极少用。
- 相关軍場いくさば书面古语,指战场,现代日语中几乎不用。
- 反义平和へいわ中性在无战争状态的意义上与戦場相反。
- 反义平時へいじ书面指非战争时期,与戦場代表的战时状态对立。
最通用的是「戦地」「前線」;「戦域」更宏观,「戦陣」侧重阵形,古语词仅用于文学。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字