手なずける・手懐ける|てなずける[4]
てなづける[4]
写法辨析
手なずける现代标准写法，最常见，出现在小说、随笔等日常书面语中，语感自然。
手懐ける同义写法，使用「懐」字，略带文学或古风色彩，使用频率稍低但仍被认可。
手なづける历史拼写（「づ」→「ず」），仅作为检索用异体，现代日语已不使用。
手名付ける极少出现的旧体或当て字，主要在古典文献或特殊语境中出现，现代不推荐使用。
初学者建议：初学者默认用 手なずける
释义
- 二类动词/一段动词、他动词驯服；驯化
- 二类动词/一段动词、他动词收买；讨好；笼络
日语释义
所含汉字