味方・身方・御方|みかた[0]
写法辨析
味方最常见的正字，即现代日语中默认的写法，日常会话、书面语均使用，例如「彼は私の味方だ」
身方罕见的当て字，主要出现在古文或艺术性写法中，现代口语或正式文稿已基本不使用
御方极少使用的罕用形式，偶尔在古典文献或带有敬意的特殊场合出现，现代日常不推荐使用
初学者建议：初学者默认用 味方
释义
- 名词、可接「の」的名词朋友；盟友；支持者
- 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词站在…一边；支持；支援；后援
同近反义词
- 近义仲間なかま中性侧重共同活动或团体中的伙伴，不强调亲密
- 近义友達ともだち口语最常用的朋友词，关系亲密但较随意
- 近义友人ゆうじん书面比友達正式，多用于书面或介绍
- 近义友とも书面古雅简洁，常用于复合词或诗歌
- 近义朋友ほうゆう书面汉语借词，较正式，现代日语中少用
- 近义フレンド口语英语外来词，偏年轻、轻松语境
- 近义友垣ともがき书面文学性比喻，意为如墙般可靠的朋友
- 近义友朋ゆうほう书面古语，与朋友同义，极正式
- 近义知友ちゆう书面强调相识且亲密，介于知人と友人之间
- 近义同盟国どうめいこく正式政治军事上的盟友，与味方之阵营义对应
- 近义与国よこく正式同盟国同义，外交用语
- 相关仲良しなかよし口语形容关系好的人，多用于儿童或亲密关系
- 相关同朋どうぼう书面同门或同辈伙伴，带佛教或古风色彩
- 相关馴染みなじみ中性侧重熟悉程度，常指常去的店或熟人
- 反义敵方てきがた中性与味方直接对立，指敌对阵营
味方核心指己方阵营，近义词首选仲間（中性通用），友達等侧重朋友关系，同盟国等用于政治语境。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
- 味 方（あじがた、みかた）
所含汉字
相关词