振り合う・触り合う・振合う・触合う|ふりあう[3]
写法辨析
振り合う常用于描述两把刀相互挥动、撞击的情景,含有‘相互摇动、相撞’的意味,现代日常用语中较少出现,多出现在古典或文艺作品。
触り合う表示双方的皮肤或物体相互接触,意义与词义完全对应,是现代较常见的汉字写法,尤其在较正式的文字或文学中使用。
振合う省略了假名的旧式写法,属于检索用异体或旧字体,现代日常书写基本不使用,仅在古籍或辞典检索时偶见。
触合う同样是去掉假名的变体,主要用于索引或学习资料,实际书写时几乎不出现,属于罕用的异体字。
初学者建议:初学者默认用 触り合う
释义
- 一类动词/五段动词(う结尾)、自动词互相接触;彼此碰触
日语释义
所含汉字
相关词