振り放す・振り離す・振放す・振離す|ふりはなす[4]
写法辨析
振り放す现代常用,表达“放手、抛弃”的含义,可用于字面意义也可用于比喻,使用频率高。
振り離す现代常用,强调“分离、摆脱”的动作,常用于将束缚或联系切断的情境,使用频率高。
振放す罕用的旧写法,属于检索用异体或旧字体,主要出现在古籍或历史文献中,现代日语不推荐使用。
振離す罕用的旧写法,属于检索用异体或旧字体,仅在古典文献中可见,现代已不作常规书写。
初学者建议:初学者默认用 振り離す
释义
- 一类动词/五段动词(す结尾)、他动词摆脱;挣脱
日语释义
所含汉字
相关词