掛かり・掛り・懸かり・懸り|かかり[1]
写法辨析
掛かり常用形,表示费用、职责、接合等意义,如「掛かり金」;书面、正式场合常见。
掛り常用形,常出现在复合词或口语中,如「掛り合い」「掛り倒す」;语感略口语化。
懸かり旧字体/检索用异体,现代已基本不使用,仅在古籍或检索时出现。
懸り罕用的旧体写法,现代日语中几乎不见,仅作历史或特殊文献的变体。
初学者建议:初学者默认用 掛かり
释义
- 名词启动;接合
- 名词费用;开支
- 名词攻击;(尤指角部的)挂角esp. カカリ
- 名词(鱼钩的)倒刺
- 名词负责;职务;负责人;官员;职员esp. for government offices, railways, etc.
同近反义词
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
- 「かかる」の連用形。
所含汉字
相关词