敦厚・惇厚・敦煌|とんこう[1] 写法辨析敦厚现代日语中最常用的写法，书面与口语均可，语感平易近人。惇厚古典或文学作品中常见的写法，现代仍被理解但使用频率较低。敦煌实际上是地名“敦煌”，不是“敦厚”的常用或历史变体，仅为误用或检索用的同形异义字。初学者建议：初学者默认用 敦厚释义名词、形容动词（な形容词）敦厚日语释义正直しょうじきで人情にんじょうに厚あついこと。所含汉字敦厚
