昔ながら|むかしながら[4]
写法辨析
昔ながら最标准、最常用的写法，汉字后接假名「ながら」。日常文章、菜单、商品宣传中几乎都见得到，如「昔ながらの味」（传统老味道）。初学者应默认使用这一写法。
昔乍ら属于检索用的异体写法，把「ながら」中的假名写作「乍ら」。现代日语中已很少见，多在刻意营造怀旧、古雅氛围的场合偶尔出现，意思与常用写法完全相同，实际使用时不必采用。
初学者建议：初学者默认用 昔ながら
释义
- 可接「の」的名词、副词自古以来不变的；依旧如昔；老样子；传统的
日语释义
所含汉字
初学者建议：初学者默认用 昔ながら
核心查词完全离线，支持云端发音，一键收藏及复习，免费下载，无需注册。