殴り込み・殴りこみ・擲り込み|なぐりこみ[0]
写法辨析
殴り込み殴り込み:最标准、最常用的写法,词典和一般书刊基本都用这个形式,初学者应默认使用。
殴りこみ殴りこみ:同样很常见,意思和用法与「殴り込み」完全相同,只是送假名部分改用平假名书写,在报纸、网络文章中都能见到,两者没有实质差别。
擲り込み擲り込み:罕用的写法,现代日语中很少出现,一般只在个别文学作品或特殊语境下偶尔见到,初学者认识即可,不建议主动使用。
初学者建议:初学者默认用 殴り込み
释义
- 名词袭击;进攻;突击
日语释义
所含汉字