水たまり・水溜り|みずたまり[0]
写法辨析
水たまり日常书面和口语中最常用的写法，使用平假名‘たまり’混写，适用于所有场合。
水溜り完整的汉字写法，仍被现代标准日语接受，常见于报刊、书籍等正式文本。
水溜まり检索用异体，实际使用极少，现代正文中不建议使用。
水溜检索用异体，极为罕见，仅在古籍或特定数据库中出现，现代已基本淘汰。
初学者建议：初学者默认用 水たまり
释义
- 名词水坑；积水
同近反义词
「水たまり」指雨水等积成的小水洼，日常通用；「淀み」「澱」偏书面，侧重流水停滞处，不用于一般小水洼。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字