一時的|いちじてき
释义
- 形容动词(な形容词)临时的;暂时的;短暂的
同近反义词
- 近义はかない口语强调易逝、虚幻,带有情感色彩,常用于文学。
- 近义暫定的ざんていてき书面侧重临时决定或安排,常与方案、措施搭配。
- 近义刹那的せつなてき书面强调极短瞬间,带有哲学或文学色彩。
- 相关かりそめ书面古语色彩,指短暂且不稳固的状态或关系。
- 相关対症的たいしょうてき书面医疗语境,指缓解症状而非根治,临时措施。
- 相关苟且こうしょ书面文言词,指敷衍、权宜之计,含贬义。
- 反义長期的ちょうきてき中性指长时间跨度,与「一時的」的短期性相反。
- 反义恒久的こうきゅうてき书面与「一時的」在持续时间上完全相反。
- 反义永続的えいぞくてき书面强调永久持续,与「一時的」的短暂性对立。
最通用为「一時的」本身;近义词中「暫定的」侧重临时安排,「刹那的」「はかない」强调极短或虚幻,需根据语境选择。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词