水着|みずぎ[0]
释义
- 名词泳装;泳衣;游泳衣
同近反义词
- 近义水泳着すいえいぎ书面侧重竞技或学校泳装,比「水着」更正式,日常会话较少用。
- 近义海水着かいすいぎ书面略带旧式语感,特指海水浴场穿的泳装,现使用频率低。
- 相关スイムスーツ中性与「スウィムスーツ」同义,拼写略异,均指泳装。
- 相关スウィムスーツ中性源自英语的外来语,多指女性泳装,时尚感较强。
- 反义冬着ふゆぎ中性在季节穿衣分类上与「水着」(夏用泳装)构成反义,指冬季衣物。
「水着」最通用;「水泳着」偏正式/竞技;「海水着」较旧;外来语「スイムスーツ/スウィムスーツ」多指时尚泳装。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字