水着|みずぎ[0]

常用中性
释义
  1. 名词泳装;泳衣;游泳衣
    彼女かのじょあか水着みずぎていた。
    她穿着一件红色泳衣。
同近反义词
  • 近义水泳着すいえいぎ书面侧重竞技或学校泳装,比「水着」更正式,日常会话较少用。
  • 近义海水着かいすいぎ书面略带旧式语感,特指海水浴场穿的泳装,现使用频率低。
  • 相关スイムスーツ中性与「スウィムスーツ」同义,拼写略异,均指泳装。
  • 相关スウィムスーツ中性源自英语的外来语,多指女性泳装,时尚感较强。
  • 反义冬着ふゆぎ中性在季节穿衣分类上与「水着」(夏用泳装)构成反义,指冬季衣物。

「水着」最通用;「水泳着」偏正式/竞技;「海水着」较旧;外来语「スイムスーツ/スウィムスーツ」多指时尚泳装。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 水泳すいえいとき衣服いふくスイムウェア
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android