活きのいい・生きのいい・活きの良い・生きの良い|いきのいい
いきのよいイキのいい
写法辨析
活きのいい最标准、最常用的写法，也是初学者的首选。形容鱼虾等新鲜、活蹦乱跳，也可形容人精神饱满、生气勃勃，日常口语和菜单上都很常见。
生きのいい同样很常用的写法，意思和语感与「活きのいい」完全相同，可以互换使用，在文章和口语中都能见到。
活きの良い把结尾的「いい」写成汉字「良い」的形式，稍显书面一些，意思不变，在正式一点的文字里见得到。
生きの良い「生き」搭配「良い」的写法，同样通用，意思没有差别，书面语中偶尔可见。
活きのよい把「いい」改为「よい」的形式，现代口语中较少这么说，主要作为检索用的变体，方便在词典或搜索时查到该词条。
生きのよい同样是把「いい」改为「よい」的检索用变体，实际使用不多，查词典时可能会遇到。
初学者建议：初学者默认用 活きのいい
释义
- 惯用语/短语、形容词（よい/いい类）新鲜的；鲜活的（如鱼）
- 惯用语/短语、形容词（よい/いい类）活泼的；有生气的；精力充沛的
日语释义
所含汉字