流行り歌・流行り唄・流行唄・流行歌|はやりうた[3]
写法辨析
流行り歌在口语或网络文章中偶尔出现,强调‘流行り’本身,但使用频率较低。
流行り唄使用‘唄’的写法带有古典或歌词风格,主要出现在歌曲标题或文学作品中,属于罕用。
流行唄同样使用‘唄’,语感较为古老,常见于老歌或诗歌中,现代口语中少用。
流行歌现代最常见的写法,出现在报刊、电视、日常对话里,语感中性。
はやり歌仅作检索用的异体写法,平常写作和口语中不使用。
初学者建议:初学者默认用 流行歌
释义
- 名词流行歌曲;时尚歌曲
日语释义
所含汉字