減給|げんきゅう[0]
释义
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词、自动词、可接「の」的名词减薪;降薪;减俸
同近反义词
- 近义減俸げんぽう书面多指公务员等正式制度下的降薪处分,带有惩戒色彩,比減給更正式。
- 近义賃下げちんさげ口语侧重降低单位时间工资或时薪,多用于蓝领或打工场合,语感较直接。
- 近义給与カット中性泛指削减工资,范围比減給更广,可包含奖金、津贴等,口语和报道中常用。
- 反义昇給しょうきゅう中性与減給相反,指工资等级或金额上升,侧重晋升带来的加薪,是最通用的反义词。
- 反义増給ぞうきゅう书面与減給直接相反,指增加基本工资,常用于制度性调薪,比昇給更强调金额增加。
近义词中減給最通用,減俸偏正式惩戒,賃下げ偏口语时薪,給与カット范围最广;反义词用昇給最自然。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字