賃下げ|ちんさげ[0]
释义
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词降薪;减薪
同近反义词
- 近义減俸げんぽう正式多用于公务员工资削减或纪律处分,侧重既定俸给的减少,法律文书味强。
- 近义減給げんきゅう书面一般性降薪,常用于劳动合同或就业规则,适用面宽但比カット正式。
- 近义給与カット中性多指因经营困难等临时或一律削减工资总额,口语和报道中常见。
- 反义賃上げちんあげ中性工资整体水平的提高,在劳资谈判语境中与賃下げ直接对立。
最通用且通俗的是「給与カット」,正式公文用「減給」,惩戒性或公务员场景多用「減俸」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词