無精・不精|ぶしょう[2]

初学者建议：初学者默认用 無精

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、形容动词（な形容词）懒惰；怠惰；懒散

• 近义怠惰たいだ书面指性格或态度上的懒惰，贬义较强，常用于批评。
• 近义横着おうちゃく口语强调偷懒耍滑、图省事，带负面评价色彩。
• 近义ものぐさ口语侧重嫌麻烦而懒得动，比「無精」更口语化。
• 近义ぐうたら口语形容人懒散度日、无所事事，语气随意。
• 近义懶惰らんだ书面书面语，指本性懒惰，与「怠惰」近义但更文雅。
• 近义遊惰ゆうだ书面指游手好闲、不务正业，书面色彩浓。
• 近义懈怠けたい书面指工作或职责上的松懈，偏正式。
• 近义緩怠かんたい书面强调松懈、不紧张，常用于组织或纪律。
• 近义骨惜しみほねおしみ口语字面‘惜骨’，指怕费力气而偷懒。
• 近义惰気だき书面指懒惰的气氛或心态，较抽象。
• 近义怠け癖なまけぐせ中性指懒惰的习惯，强调习以为常。
• 相关もの臭いものぐさい口语形容觉得麻烦、懒得做，口语常用。
• 相关休怠きゅうたい书面指休息懈怠，罕见词，多用于法律条文。
• 相关惰眠だみん书面指懒睡、贪睡，是懒惰的一种表现。
• 反义勤勉きんべん书面指勤奋努力，是「無精」的直接反义词。
• 反义精が出るせいがでる口语表示干劲十足，与「無精」的没干劲相反。

最通用的是「無精」本身；口语常用「ものぐさ」「横着」，书面用「怠惰」「懈怠」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. めんどくさがって物事ものごとを怠なまけること。
2. 身みだしなみなどに頓着とんちゃくしないこと。