無類|むるい[0]
释义
- 形容动词(な形容词)、可接「の」的名词、名词无与伦比;举世无双;独一无二
同近反义词
- 近义類いないたぐいない书面强调无同类可比,多用于褒义,如才能、美。
- 近义並びないならびない书面侧重无人能及,常与「地位」「力」搭配。
- 近义又無いまたない书面强调唯一性,多用于「又無い喜び」等固定表达。
- 近义唯一無二ゆいいつむに书面强调独一无二,常用于形容人或作品。
- 近义類のないるいのない书面与「無類」同义,但更口语化,可作定语。
- 近义比類のないひるいのない书面强调比较之下无出其右,多用于抽象事物。
- 近义類まれたぐいまれ书面侧重罕见、稀少,不强调绝对无二。
- 反义凡庸ぼんよう书面在“无与伦比”意义上相反,指平庸、普通。
近义词中「類いない」「並びない」「比類のない」最通用,均表“无与伦比”;「唯一無二」强调唯一性,「類まれ」侧重罕见。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字